NEW DELHI: BBC World, the commercial arm of the British Broadcasting Service, is evolving with the times.